Leselust fördern

---English below---

In unserem Garten soll eine „Buchhaltestelle“ entstehen – ein kleines, liebevoll gestaltetes Gartenhaus (2x3m), das als offene Bibliothek für Kinder und Familien dient. Ziel ist es, einen frei zugänglichen Ort zu schaffen, an dem Bücher entdeckt, gelesen und getauscht werden können. Die Buchhaltestelle basiert auf dem einfachen Prinzip:
„Nimm ein Buch – bring ein Buch.“
Kinder und Familien haben die Möglichkeit, gut erhaltene Bücher mitzunehmen oder eigene mitzubringen und so aktiv am Austausch teilzunehmen.
Neben der Förderung von Lesefreude und Sprachentwicklung bietet die Buchhaltestelle auch einen geschützten Rückzugsort im Garten. Hier können Kinder in ruhiger Atmosphäre stöbern, lesen und ihrer Fantasie freien Lauf lassen.
Das Projekt unterstützt: die Freude am Lesen und an Geschichten, den nachhaltigen Umgang mit Büchern durch Tauschen statt Wegwerfen, die Selbstständigkeit und Verantwortung der Kinder, das soziale Miteinander innerhalb der Gemeinschaft
Die Buchhaltestelle wird somit zu einem lebendigen Treffpunkt für kleine und große Bücherfreunde.
Das Fundament ist bereits fertig gestellt. Es geht an dem Tag rein um den Aufbau des Hauses.

--English:

We plan to create a ‘book exchange’ in our garden – a small, lovingly designed garden shed (2x3m) that will serve as an open library for children and families. The aim is to create a freely accessible space where books can be discovered, read and swapped. The book exchange is based on a simple principle:
‘Take a book – bring a book.’
Children and families have the opportunity to take away well-preserved books or bring their own, thereby actively participating in the exchange.
As well as promoting a love of reading and language development, the book exchange also offers a sheltered retreat in the garden. Here, children can browse, read and let their imaginations run wild in a peaceful atmosphere.
The project supports: a love of reading and stories, the sustainable use of books through swapping rather than throwing them away, children’s independence and sense of responsibility, and social interaction within the community.
The book exchange thus becomes a lively meeting place for book lovers of all ages.
The foundations have already been laid. On the day, the focus will be entirely on building the house.

9. Mai 2026, 9:00 - 15:00 Uhr